WEBVTT 00:03.290 --> 00:05.710 Pense juste à moi, d'accord ? 00:09.210 --> 00:11.880 Quoi... 00:12.670 --> 00:14.540 Je... 00:15.130 --> 00:18.000 était un peu jaloux... 00:19.580 --> 00:21.670 pendant la course à trois. 00:31.500 --> 00:34.580 Je voulais aussi courir avec toi. 00:35.170 --> 00:37.790 Nous avons ressenti la même chose. 00:37.790 --> 00:38.920 Ouais. 00:38.920 --> 00:40.630 Mais mes pensées étaient un peu plus impures. 00:40.630 --> 00:41.670 Hein ? 00:42.330 --> 00:46.500 Je ne voulais pas qu'un autre gars le fasse mets leur parfum sur toi, Asaka. 00:46.920 --> 00:48.000 Hein ? 00:48.380 --> 00:50.960 Honnêtement, il y a encore une odeur sur toi... 00:50.960 --> 00:52.000 Hein ? 00:52.630 --> 00:53.960 Et je n'arrive pas à me calmer. 00:57.630 --> 01:01.670 Je n'ai pas remarqué du tout... 01:12.040 --> 01:15.500 Qu-Et si quelqu'un passe ? 01:18.040 --> 01:20.960 Je dois l'arrêter... 01:23.250 --> 01:24.460 Hidaka-kun— 01:24.460 --> 01:26.000 Waouh ! 01:27.080 --> 01:28.830 Il pleut ! 01:28.830 --> 01:30.580 Juste une douche solaire. Cela va bientôt se terminer. 01:30.580 --> 01:34.500 Il pleut. Les gens sont rassemblement sous la tente. 01:34.500 --> 01:35.540 Ouais. 01:39.210 --> 01:42.040 Désolé de vous avoir touché si soudainement. 01:45.040 --> 01:46.750 SHAKE SHAKE SHAKE 01:49.790 --> 01:51.040 Rentrons. 01:51.830 --> 01:52.920 Ouais. 01:54.710 --> 01:56.920 C'était surprenant, 01:58.790 --> 02:03.040 mais je ne connaissais personne L'odeur des autres était sur moi. 02:04.710 --> 02:08.580 "Si quelque chose que je ne peux pas ressentir vous rend anxieux, 02:09.830 --> 02:12.460 vous pouvez vous débarrasser de tout cela." 02:13.830 --> 02:17.040 J'aimerais pouvoir lui dire ça. 02:20.630 --> 02:22.580 Qui va le remplacer ? 02:22.580 --> 02:23.960 Les gars ! 02:23.960 --> 02:25.000 Ritsuka. 02:25.000 --> 02:26.960 Ah, bon retour, Mari. 02:26.960 --> 02:30.080 Quelque chose ne va pas ? Tout le monde semble anxieux. 02:30.080 --> 02:33.790 Apparemment, Ochi a trébuché et s'est foulé la cheville. 02:33.790 --> 02:36.830 Nous décidons quoi faire puisqu'il est le présentateur du relais. 02:36.830 --> 02:37.920 Hein ? 02:39.880 --> 02:42.830 Il a trébuché et s'est foulé la cheville ? 02:42.830 --> 02:45.080 Il est également couvert de terre... 02:47.000 --> 02:48.330 Hm ? 02:49.500 --> 02:54.130 Il ne ressemblait pas à ça plus tôt, n'est-ce pas ? 04:27.330 --> 04:29.250 Hé, qu'allons-nous faire ? 04:29.250 --> 04:30.750 Devrions-nous simplement choisir quelqu'un ? 04:30.750 --> 04:33.330 Nous avons tiré au sort parce que personne je voulais en premier lieu, 04:33.330 --> 04:35.380 donc personne ne va intervenir maintenant. 04:35.380 --> 04:37.750 Aida, que diriez-vous d'être le présentateur ? 04:37.750 --> 04:38.960 Moi ?! 04:38.960 --> 04:41.500 Je suis déjà deuxième et septième, mec ! 04:41.750 --> 04:44.500 Hé ! Il est presque temps ! 04:44.500 --> 04:45.540 La pluie s'est arrêtée aussi. 04:45.540 --> 04:47.210 Ah, Sensei. 04:47.210 --> 04:49.130 S'il vous plaît, donnez-nous une seconde ! 04:49.790 --> 04:51.380 Oh, euh... 04:52.040 --> 04:56.250 Hidaka-kun pourrait-il le faire, peut-être ? 04:57.960 --> 05:00.170 Oh, je suis vraiment désolé ! 05:01.960 --> 05:03.580 En fait, n'est-ce pas ? 05:03.580 --> 05:05.710 Euh, je pense que quelqu'un pourrait se plaindre. 05:05.710 --> 05:07.540 C'est probablement bien, n'est-ce pas ? 05:07.540 --> 05:09.080 Qu'en penses-tu, Tsunagu ? 05:10.630 --> 05:11.710 Pouvez-vous le faire ? 05:13.880 --> 05:15.920 Si cela ne vous dérange pas, je serai premier. 05:15.920 --> 05:19.290 H-Il est tellement fiable ! 05:19.290 --> 05:21.330 Si le bestiaire est cool avec ça, ça va, non ? 05:21.330 --> 05:23.330 Mec, tu dis seulement ça quand cela vous convient. 05:23.330 --> 05:24.420 C'est bon. 05:24.420 --> 05:27.170 Très bien, je vais négocier. 05:27.170 --> 05:28.250 Bon sang ouais ! 05:28.250 --> 05:29.750 Vous avez compris, Sensei ! 05:29.750 --> 05:30.790 Sensei ! 05:30.790 --> 05:31.880 Allez ! 05:38.920 --> 05:39.960 Quoi ? 05:40.540 --> 05:44.130 Votre entorse. Quand est-ce arrivé ? 05:44.130 --> 05:49.080 Après que nous nous soyons séparés au en classe, ces deux-là m'ont battu. 05:53.960 --> 05:55.250 Quoi ?! 05:55.250 --> 05:57.460 C'est pour ça que c'était si inquiétant ! 05:57.710 --> 05:59.670 Mec, bien sûr que je mens. 05:59.670 --> 06:02.960 H-Il ment ?! Ou était-ce la vérité ? De quoi s'agit-il ?! 06:02.960 --> 06:05.750 Peu importe, allez déjà courir. 06:06.290 --> 06:09.330 Mari ! Ils nous disent de faire la queue ! 06:14.290 --> 06:17.170 Ne cachez pas votre douleur tout seul, d'accord ? 06:20.420 --> 06:23.210 Regardez-moi courir aussi vite que possible. 06:33.210 --> 06:36.080 Attends, le bestiau court encore ?! 06:36.080 --> 06:38.790 Hé, c'est de la triche ! Espèces de tricheurs ! 06:38.790 --> 06:42.710 Bzzt ! Cela a déjà été arrangé. 06:42.710 --> 06:46.210 L'équipe rouge et blanche les professeurs ont déjà accepté. 06:46.210 --> 06:47.250 Merde ! 06:47.250 --> 06:49.460 Que l'équipe blanche ait aussi un homme-bête ! 06:50.080 --> 06:52.130 Mec, c'est nul. 06:52.130 --> 06:53.500 Arrêtez ! 06:53.500 --> 06:56.580 - Les premières années de l'équipe rouge vont gagner ! - Je suppose que tu vas te démarquer, Tsunagu. 06:57.250 --> 07:01.250 Sommes-nous vraiment sûrs que je devrais faire ça ? 07:01.250 --> 07:04.540 Tout le monde dans notre classe était d'accord. Ils comptent sur vous. 07:04.540 --> 07:06.580 Tout ce que vous avez à faire est de vous présenter en tant que camarade de classe ! 07:08.920 --> 07:10.540 Courons ensemble. 07:15.500 --> 07:16.880 Ouais. 07:17.380 --> 07:20.130 À vos marques. Préparez-vous... 07:22.880 --> 07:25.420 Obtenez une avance solide avant le gars-bête infidèle ! 07:25.420 --> 07:27.000 Utiliser un Beastguy, c'est tricher ! 07:27.000 --> 07:28.880 Ce n'est pas juste, équipe rouge ! 07:29.290 --> 07:30.380 Courez, courez ! 07:30.380 --> 07:31.630 - Courez, courez ! - Juste un voyage ! 07:31.630 --> 07:33.540 Écrasez le tricheur ! 07:33.540 --> 07:35.290 Ne nous sous-estimez pas, les humains ! 07:35.750 --> 07:38.960 Mec, tout ce bruit est intense. 07:39.460 --> 07:43.750 Je suis sûr qu'Hidaka-kun peut le faire entendez-le encore plus clairement... 07:46.830 --> 07:47.880 Mari ! 07:49.040 --> 07:50.080 Ici ! 07:50.080 --> 07:51.170 Bien. 07:51.290 --> 07:52.330 Mais... 07:58.130 --> 08:00.960 Brûle du caoutchouc, Mari ! 08:00.960 --> 08:03.420 - Allez, allez ! - Courez vers Hidaka-kun ! 08:04.420 --> 08:09.080 Je suis sûr que les acclamations de nos camarades de classe l'atteignent aussi. 08:18.170 --> 08:22.000 Il ne se contente pas de nous aider. Nous avons fini par compter sur lui. 08:22.580 --> 08:23.630 Hidaka-kun ! 08:24.750 --> 08:26.630 Nous comptons sur vous, Hidaka ! 08:26.630 --> 08:28.000 Allez ! 08:28.000 --> 08:29.210 Vous avez ceci ! 08:30.920 --> 08:35.830 C'est assez drôle qu'ils ne fassent que encouragez-le dans des moments comme celui-ci, mais... 08:37.500 --> 08:40.080 Tout le monde compte sur vous ! 08:40.080 --> 08:41.250 Je les entends. 09:03.130 --> 09:08.290 Un ciel ensoleillé après la pluie. Totalement clair, sans aucun doute. 09:11.000 --> 09:13.710 Cette fois, il franchit la ligne d'arrivée 09:15.130 --> 09:17.460 avec tout le monde qui l'encourage. 09:20.750 --> 09:22.540 Nous avons gagné, équipe rouge ! 09:22.540 --> 09:24.080 Équipe rouge ! 09:24.080 --> 09:25.630 Merde ! 09:26.500 --> 09:29.130 Oh, mon Dieu ! Que dois-je faire ? 09:29.130 --> 09:30.500 Je lui ai demandé de sortir avec moi... 09:31.170 --> 09:32.790 et il a dit oui ! 09:32.790 --> 09:34.040 Pour de vrai ?! 09:34.040 --> 09:35.830 Je rentre à la maison avec Senpai en ce moment. 09:35.830 --> 09:37.420 C'est génial ! 09:37.420 --> 09:39.330 Félicitations ! Amusez-vous ! 09:39.670 --> 09:44.040 Je suppose qu'une romance essayait de s'épanouir dans les coulisses de la course aussi. 09:44.880 --> 09:46.170 Wow. 09:46.750 --> 09:49.540 J'ai aussi quelque chose à dire à quelqu'un. 09:51.790 --> 09:54.580 S'il vous plaît, laissez-le toujours là. 09:56.290 --> 09:58.170 Yukihiro, c'est froid. 09:58.170 --> 10:01.830 Je veux dire, tu as de la boue sur vous jusqu'à vos genoux. 10:02.880 --> 10:05.420 Mon souhait a été exaucé. 10:06.420 --> 10:07.960 Asaka est là-haut. 10:09.790 --> 10:11.500 Jouer dans l'eau ? 10:11.500 --> 10:12.960 On rince la boue ! 10:12.960 --> 10:16.130 Il a été éclaboussé partout lors de ce dernier relais ! 10:16.130 --> 10:20.000 Eh bien, tout le monde a couru aussi vite que ils le pourraient. Après qu'il ait plu. 10:20.000 --> 10:22.460 Et l'équipe rouge a dominé ! 10:22.460 --> 10:24.170 C'était génial ! 10:24.170 --> 10:26.420 Je suis tout nettoyé, donc je m'en vais. 10:26.420 --> 10:28.330 Hé ! Attends, attends ! 10:28.750 --> 10:30.500 Pour célébrer notre victoire... 10:30.960 --> 10:32.000 Quoi ? 10:32.630 --> 10:34.250 Voici une douche ! 10:41.040 --> 10:43.630 - Bon sang, Yukihiro... - Prends ça ! 10:51.080 --> 10:53.960 Bravo à notre présentateur ultime ! 11:00.080 --> 11:02.210 SALLE D'ÉCONOMIE DOMESTIQUE 11:02.210 --> 11:07.710 Je vais... demander le clé pour que nous puissions utiliser le sèche-linge. 11:07.710 --> 11:09.040 Merci ! 11:11.000 --> 11:14.080 Mec, je suis trempé. 11:14.710 --> 11:18.630 J'ai dit désolé, Tsunagu. J'étais trop excité. 11:19.670 --> 11:22.380 Vous n'avez pas l'air désolé. 11:25.630 --> 11:28.630 Tant de choses se sont passées aujourd'hui. 11:29.750 --> 11:32.500 Je ne peux pas m'empêcher de penser à quel point c'était amusant. 11:34.040 --> 11:35.130 Et toi, Tsunagu ? 11:41.040 --> 11:42.080 TAKA : NII-CHAN, JE VEUX UN STEAK DE HAMBOURG CE SOIR KOHARU : ET DES CHOUÉS À LA CRÈME ! 11:42.080 --> 11:43.170 Oh ! 11:43.460 --> 11:46.790 Merde... je suis censé le faire préparez le dîner ce soir. 11:46.790 --> 11:48.330 Je dois aller faire du shopping. 11:54.540 --> 11:57.130 Désolé de m'être enfui après vous avoir aspergé ! 11:57.130 --> 11:59.290 Mes petits frères m'attendent ! 11:59.290 --> 12:00.380 Espèce d'imbécile ! 12:00.710 --> 12:02.460 Désolé ! 12:03.290 --> 12:04.460 Yukihiro. 12:04.460 --> 12:05.540 Hein ? 12:06.380 --> 12:10.460 Je me suis bien amusé aussi. Même malgré les déceptions. 12:14.500 --> 12:16.960 Je suppose que nous sommes dans le même bateau, alors. 12:22.250 --> 12:26.420 "Pourquoi avez-vous été déçu ?" Pas que j'avais besoin de demander. 12:27.500 --> 12:30.960 Quelque chose semblait différent quand nous avons tiré au sort. 12:32.210 --> 12:33.920 Veuillez m'excuser. 12:37.040 --> 12:39.080 Hein ? Yukihiro-kun ? 12:39.080 --> 12:41.290 Oh, avez-vous récupéré la clé ? 12:41.290 --> 12:42.420 Ouais ! 12:43.330 --> 12:45.170 Vous rentrez chez vous ? 12:45.170 --> 12:48.250 Ouais. J'ai oublié quelque chose que je dois faire. 12:48.540 --> 12:50.210 Prends soin de Tsunagu pour moi. 12:51.960 --> 12:57.750 Attendez... je vais le faire seul avec Hidaka-kun ? 12:57.750 --> 12:59.790 O-D'accord ! 13:03.540 --> 13:04.960 Hé, Tsunagu. 13:06.130 --> 13:07.920 Je suis déçu aussi. 13:08.960 --> 13:13.250 La personne que Mari regarde toujours, c'est vous. 13:14.540 --> 13:17.000 Mari, regarde par ici. 13:18.750 --> 13:19.880 Hein ? 13:25.250 --> 13:28.500 Il est... si proche. 13:49.880 --> 13:51.380 Vous avez de la boue dans les cheveux. 13:51.380 --> 13:54.130 Hein ?! Certainement pas! C'est impossible ! 13:54.130 --> 13:57.750 Non, vraiment. Restez immobile encore un peu. 13:57.750 --> 14:00.960 Je-je n'arrive pas à croire que tu l'as remarqué. 14:00.960 --> 14:02.460 Merci. 14:06.920 --> 14:10.750 J'ai toujours les yeux rivés sur toi, Mari. 14:12.330 --> 14:15.250 Dieu, parle de proximité. 14:16.500 --> 14:18.000 Vous sortez ensemble, ou quoi ? 14:18.000 --> 14:19.580 Non, mais pensez-y si vous le souhaitez. 14:19.580 --> 14:20.830 Attendez, pourquoi ?! 14:20.830 --> 14:24.580 Oh, je vois. Donc vous ne sortez pas ensemble. 14:24.580 --> 14:27.170 Allez, vous vous faites déjà une mauvaise idée ! 14:27.170 --> 14:29.330 Hein ? Pas question, mec. 14:29.330 --> 14:31.460 Oh, la boue est partie. 14:31.460 --> 14:32.500 De la boue ? 14:32.500 --> 14:34.750 D'accord, je rentre à la maison. 14:34.750 --> 14:35.790 Hein ? 14:43.500 --> 14:45.130 On se verra à l'école. 14:58.040 --> 15:00.580 Mec, j'ai paniqué ! 15:01.040 --> 15:04.920 Merde, Ochi. Arrêtez de dire des bêtises. 15:06.250 --> 15:10.960 Bon sang, je suis devenu tellement gourmand aujourd'hui. J'ai besoin de me remettre en forme. 15:12.420 --> 15:14.630 Je veux que nous nous amusions tous les trois ensemble. 15:15.170 --> 15:18.790 Mais je veux aussi que Mari regarde dans ma direction, 15:18.790 --> 15:20.920 et je veux soutenir La vie scolaire de Tsunagu. 15:22.040 --> 15:24.500 Je suis tellement gourmand que ça n'a aucun sens. 15:26.420 --> 15:30.790 Je me demande ce que je veux le plus réellement. 15:33.000 --> 15:35.080 Hm... 15:35.080 --> 15:36.170 Hé. 15:36.380 --> 15:39.250 Vous êtes sûr que vous ne sortez pas ensemble, à quel point vous étiez proches ? 15:39.250 --> 15:40.420 Nous ne le sommes pas. 15:40.420 --> 15:41.540 Eh bien, c'est ennuyeux. 15:41.540 --> 15:42.630 Bor— 15:42.630 --> 15:44.460 Si c'est entre un gars, une fille et une bête, 15:44.460 --> 15:47.670 le gars et la fille se réunissaient, et la bête serait laissée de côté. 15:48.080 --> 15:49.790 Cela me semble joli et logique. 15:50.630 --> 15:52.380 Logique ? 15:53.880 --> 15:57.170 Les hommes-bêtes et les humains peuvent aussi tomber amoureux. 15:58.380 --> 16:01.000 Arrêtez de parler de l'impossible. 16:01.000 --> 16:02.170 Pourquoi ? 16:06.500 --> 16:07.540 Le mur. 16:07.960 --> 16:10.960 Il est là depuis des siècles. 16:10.960 --> 16:15.460 Cela signifie que peu importe combien nous pourrait interagir, ce mur est nécessaire. 16:15.920 --> 16:18.540 Les deux parties disent qu'elles je ne peux même pas être d'accord, 16:18.540 --> 16:19.960 donc la romance est hors de question. 16:23.540 --> 16:27.500 Vous devriez simplement le laisser tel quel faire semblant d'être amis. 16:29.210 --> 16:31.750 Ce n'est pas vrai. 16:32.290 --> 16:35.170 Nos mains devraient pouvoir aller plus loin que cela. 16:37.420 --> 16:38.750 Asaka. 16:40.880 --> 16:42.040 Hein ? 16:48.250 --> 16:50.880 Vous preniez du temps, alors je suis venu te chercher. 16:51.250 --> 16:54.960 Oh, c'est vrai. Désolé! Je parie que tu as froid ! 16:57.670 --> 16:59.670 Avez-vous autre chose à dire, Ochi ? 17:00.500 --> 17:03.380 Pas vraiment. Allez-y. 17:08.710 --> 17:09.920 C'est quoi ce bordel ? 17:10.460 --> 17:14.750 Vous pouvez avoir l'air blessé autant que vous voulez, mais ce que j'ai dit est vrai. 17:15.670 --> 17:18.960 Je n'ai pas dit que tu devais arrêter de faire semblant être amis ou quoi que ce soit. 17:33.080 --> 17:36.210 La raison pour laquelle je ne pouvais pas dites-lui n'importe quoi 17:36.210 --> 17:41.130 c'était parce que je pensais à propos de ce mur aussi. 17:42.540 --> 17:47.750 Non, je pensais juste que tout nous entourer pourrait rendre les choses difficiles. 17:48.420 --> 17:51.500 Ce n'est pas comme si j'avais abandonné l'amour. 17:52.750 --> 17:55.670 Oh, désolé. Était-ce trop chaud ? 17:55.670 --> 17:57.960 Non, c'était agréable. 17:58.880 --> 18:01.630 Je me demandais juste ce qu'Ochi t'avait dit. 18:02.250 --> 18:03.750 Vous aviez l'air peiné. 18:05.170 --> 18:09.790 Qu'en pensez-vous mur géant, Hidaka-kun ? 18:09.790 --> 18:11.170 Mur ? 18:11.170 --> 18:14.670 Oh, celui qui entoure la ville des hommes-bêtes ? 18:14.670 --> 18:15.710 Ouais. 18:16.250 --> 18:17.790 C'est une entrée. 18:19.710 --> 18:21.920 Une entrée ? 18:21.920 --> 18:22.960 Ouais. 18:23.670 --> 18:26.500 Pour que les hommes-bêtes et les humains vont et viennent. 18:27.330 --> 18:29.670 Sinon, je ne serais pas là. 18:30.500 --> 18:35.000 Le mur est ouvert, vous pouvez donc viens aussi dans ma ville, Asaka. 18:36.920 --> 18:40.920 Je suppose que ce n'était pas un obstacle du tout. Vous avez tout à fait raison ! 18:40.920 --> 18:44.750 Je ne le laisserais pas gêner. Je veux que nous puissions vivre ensemble. 18:47.500 --> 18:53.880 Je n'ai entendu que le ton bas et sincère de Hidaka-kun voix, et cela m'a frappé le cœur avec un bruit sourd. 18:56.500 --> 18:59.790 Donc... il n'y a pas de mur. 19:11.920 --> 19:14.540 Euh... je... 19:14.540 --> 19:17.330 J'ai quelque chose que je veux je te le dis, Hidaka-kun. 19:17.330 --> 19:18.380 Hm ? 19:19.710 --> 19:21.670 Tu peux me mettre ton parfum 19:22.330 --> 19:25.250 tout ce que tu veux, Hidaka-kun. 19:29.790 --> 19:31.210 Est-ce un non ? 19:31.750 --> 19:34.960 Non, mais je finirais par vous agresser. 19:34.960 --> 19:36.790 Agression...? 19:38.960 --> 19:43.830 Je ne suis toujours pas habitué à tes phéromones, alors Je ne suis pas sûr de pouvoir me retenir. 19:43.830 --> 19:45.630 Je tiens à peine le coup en ce moment. 19:45.920 --> 19:50.790 Alors peut-être pourrons-nous continuer ce que nous l'avons fait chez Yukihiro-kun. 19:50.790 --> 19:53.710 Peut-être que cela vous aiderait à vous y habituer. 19:55.250 --> 19:58.040 Ça vous conviendrait ? 19:59.000 --> 20:04.790 Si cela vous convient plutôt que se toucher beaucoup d'un coup. 20:06.830 --> 20:09.710 Les vacances d'été arrivent bientôt. 20:09.710 --> 20:11.130 O-Ouais. 20:14.380 --> 20:15.960 Veux-tu me laisser te toucher 20:16.460 --> 20:18.250 dans ma chambre ? 20:22.210 --> 20:25.500 Ce serait au-delà de ce mur. 20:26.830 --> 20:31.380 Il viendra me saluer ce monde inconnu, 20:32.420 --> 20:34.670 même sans abattre ce mur. 20:37.040 --> 20:38.170 Oui. 20:40.670 --> 20:42.000 C'est donc une promesse. 20:44.790 --> 20:47.540 Nous faisons un nouveau pas en avant. 20:55.630 --> 20:58.790 Bon sang ouais ! C'est les vacances d'été ! 20:58.790 --> 21:01.580 Pas de cours de rattrapage non plus ! C'est génial ! 21:02.000 --> 21:04.420 Nous devrions tous les trois passer du temps ensemble. 21:04.420 --> 21:07.750 Hé, on peut faire nos devoirs ensemble à la bibliothèque. 21:07.750 --> 21:09.960 Faisons-le, Tsunagu-sensei. 21:10.330 --> 21:12.880 Je n'ai jamais accepté de vous apprendre quoi que ce soit. 21:13.960 --> 21:15.040 Hé, tu as vu ça ? 21:15.040 --> 21:16.500 Il y avait un homme-bête dehors. 21:16.500 --> 21:17.540 N'est-ce pas ? 21:20.540 --> 21:21.960 Un homme-bête ? 21:33.500 --> 21:35.630 Oh, c'est un homme-chat. 21:35.630 --> 21:36.880 Elle est si mignonne. 21:37.580 --> 21:38.750 Kisara ? 21:38.750 --> 21:39.790 Hein ? 21:44.250 --> 21:45.500 Tsunagu ! 21:51.960 --> 21:55.170 Je suis venu te chercher. Rentrons ensemble à la maison ! 21:58.460 --> 22:01.920 Notre été promis est sur le point de commencer.